-
1 log cabin
- log cabin
- nрубленый дом; сруб
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 log cabin
log cabin [ˏlɒgˊkæbɪn] nбреве́нчатый до́мик -
3 Log Cabin
"Лог кэбин"Товарный знак искусственного кленового сиропа [ maple syrup] производства фирмы "Пиннакл фудс" [Pinnacle Foods Corp.]. Выпускается также низкокалорийный вариант "Лог кэбинс лайт" [Log Cabin's Lite], "без сахара" [Sugar-Free], "Лог кэбинс кантри китчен" [Log Cabin's Country Kitchen]. Товарный знак существует с 1888. -
4 log cabin
Традиционное жилище на Фронтире [ Frontier]. Строилось без использования гвоздей, щели между бревнами замазывались глиной или землей. До выхода книги "Миф о бревенчатой хижине" ["The Log Cabin Myth"] (1939) Г. Шартлеффа [Shurtleff, Harold Harold R.] считалось, что первые хижины такого типа строили колонисты Вирджинии и Массачусетса, но историк доказал, что первыми их начали строить выходцы из Скандинавии на берегах р. Делавэр [ Delaware River]. Со временем бревенчатая хижина стала символом происхождения государственного деятеля из народа. -
5 log-cabin
-
6 log cabin
[͵lɒgʹkæbın]1) амер. бревенчатый домик2) символ происхождения из народаLog Cabin Campaign - (избирательная) кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
-
7 log cabin
бревенчатая хижина (иногда с печкой, топившейся по-чёрному)log-cabin president (politician) президентполитический деятель, вышедший из низов ( выражение характерно для избирательных кампаний)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > log cabin
-
8 log cabin
1. амер. бревенчатый домик2. символ происхождения из народаLog Cabin Campaign — кампания, во время которой всячески подчёркивалась связь кандидата с народом
-
9 log cabin
-
10 log cabin
ˈlɔɡˌkæbɪn амер.
1) бревенчатый домик, хижина
2) простонародное происхождение (американизм) бревенчатый домик символ происхождения из народа - L.C. Campaign( избирательная) компания, во время которой всячески подчеркивалась связь кандидата с народомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > log cabin
-
11 log-cabin
n амер. бревенчатый домикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > log-cabin
-
12 log cabin
-
13 log cabin
[ˌlɒg'kæbɪn]1) Общая лексика: символ происхождения из народа, простонародное, ''скромное'' происхождение (амер.), изба, рубленая изба2) Американизм: бревенчатый домик3) Техника: сруб4) Строительство: бревенчатая изба, бревенчатая постройка, рубленый дом5) Лесоводство: бревенчатый барак6) Табуированная лексика: экскременты -
14 log-cabin
1) Общая лексика: бревенчатая хижина2) Американизм: бревенчатый домик -
15 log cabin
-
16 log cabin
[`lɔgˏkæbɪn]бревенчатый домик, хижинапростонародное происхождениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > log cabin
-
17 log cabin
noun amer.бревенчатый домик* * *бревенчатый домик* * *амер. 1) бревенчатый домик 2) простонародное происхождение -
18 log cabin
-
19 log cabin
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > log cabin
-
20 log cabin
сущ.бревенчатый домик, сруб ( в сельской местности или в горах)
См. также в других словарях:
Log cabin — Log Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log,… … The Collaborative International Dictionary of English
Log Cabin — Log Cabin, TX U.S. city in Texas Population (2000): 733 Housing Units (2000): 548 Land area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Log Cabin, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 733 Housing Units (2000): 548 Land area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
log cabin — n a small house made of ↑logs … Dictionary of contemporary English
log cabin — noun count a small simple house made of LOGS in the countryside or in the mountains … Usage of the words and phrases in modern English
Log cabin — For other uses, see Log cabin (disambiguation). Log cabins in the open air Norwegian Museum of Cultural History in Bygdøy, Oslo … Wikipedia
Log Cabin — Familie vor ihrer Log Cabin, Minnesota 1890 Nachbau einer Log C … Deutsch Wikipedia
log cabin — n a small, simple house made of logs laid horizontally and joined without nails at the corners. These were common in the frontier parts of America (= at the extreme limits of settled land) from the 17th century. President Abraham Lincoln was born … Universalium
log cabin — UK / US noun [countable] Word forms log cabin : singular log cabin plural log cabins a small simple house made of logs in the countryside or in the mountains … English dictionary
Log Cabin (Texas) — Log Cabin Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Log Cabin Inn Kenai — (Kenai,США) Категория отеля: Адрес: 49860 Eider Drive, Kenai, AK 99611, США … Каталог отелей
